2009/2 4life-news
トランスファーファクターチラシを販売開始しました。
4Lifeトランスファーファクター（R）の働きをわかりやすく伝える販促用チラシが、1セット30枚でご購入いただけるようになりました。
製品紹介のツールとしてぜひご利用ください。
米国本社営業時間のお知らせ
4Life米国本社は3月8日から11月1日の期間（日本時間3月9日～11月2日）、サマータイム実施のため営業時間が下記のとおり変更になります。このため、アメリカ日本語ディストリビューターサービスも下記の通り営業時間が変更となりますので注文・問い合わせの際にはご注意くださいますようよろしくお願いいたします。
アメリカ日本語ディストリビューターサービス営業時間（日本時間）
米国本社営業時間（3月9日から11月2日まで）
営業時間：午前４時～午前１１時
米国個人輸入製品の取り扱いについて
米国個人輸入製品のうち、アニマルヘルス製品につきましては2月1日をもって日本国内への輸入販売を終了させていただきました。同製品の取り扱いに関するご質問は、アメリカ日本語ディストリビューターサービスまでお問い合せください。
アメリカ日本語ディストリビューターサービス
03-5783-3255
日時:2009年02月08日 00:17